Como jornalista de Gaza, registrei a resiliência da cidade diante da destruição incessante, vendo o espírito inabalável do povo. No entanto, em meio a essa documentação constante do presente, percebi que quase esqueci o passado de Gaza. Foi somente quando a proposta do presidente dos EUA, Donald Trump, em fevereiro veio à tona que recordei: um lembrete de que a lembrança exige coragem, assim como a sobrevivência. Em 4 de fevereiro, Trump revelou um plano para o futuro da Palestina que incluía a realocação de palestinos para países vizinhos e a transformação de Gaza em um resort sob propriedade dos EUA. A ideia desse “resort” me fez pensar, pois a terra que ele imagina já foi um lar onde gerações de palestinos construíram suas vidas, deixando memórias permanentes em cada rua e ao longo de cada litoral.
Gaza costumava ser uma cidade próspera e colorida. Suas ruas viviam cheias de pessoas vendendo suas mercadorias, risadas de crianças preenchiam o ar e famílias andavam em mercados animados. Ao longo da costa do Mediterrâneo, as praias eram um santuário calmo, pontuado por marcos históricos que testemunhavam uma cultura profunda e multifacetada. Atualmente, muito desse dinamismo desapareceu. As ruas estão em um silêncio assustador, e as fachadas quebradas mostram o que a cidade já foi. Até as praias, antigos símbolos de tranquilidade, agora estão cheias de escombros.
Através das lentes de um satélite, o que antes era um enclave costeiro densamente povoado foi reduzido a uma área inabitável sob escombros. De acordo com um relatório divulgado pelo Centro de Satélites das Nações Unidas em 30 de setembro de 2024, 66% de todas as construções em Gaza sofreram danos. O medo tem piorado o caos e o deslocamento causados pelo bombardeio contínuo. Como 2 milhões de outros palestinos, precisei fugir várias vezes, sempre com medo de que meu próximo abrigo virasse meu túmulo. Enquanto isso, o trabalho que fiz durante a guerra me garantiu um lugar na primeira fila para as histórias pessoais que estão por trás das estatísticas frias e duras.
Adaptar-se a novos lares tem sido um desafio exigente para gerações de palestinos. Na verdade, o termo “Nakba”, traduzido como “catástrofe”, veio a caracterizar especificamente o deslocamento generalizado e a desapropriação sofridos pelos palestinos durante a Guerra Árabe-Israelense de 1948. Essa história pesa muito em nossa memória coletiva, moldando nossas experiências presentes e medos para o futuro. Um homem de 85 anos, Abu Mohammed al-Hasanat ainda carrega as cicatrizes de uma história dolorosa. Sua família foi expulsa de Beersheba, a maior cidade no deserto de Negev, no sul de Israel, que já foi predominantemente muçulmana antes de 1948.
Recentemente, ele sentiu como se o seu passado tivesse colidido com o presente. Mais uma vez compelido a fugir, ele viajou a pé com sua família para Rafah, eventualmente encontrando refúgio em uma tenda desgastada. No entanto, essa tenda pouco protegia contra o calor do verão ou contra as chuvas de inverno, deixando-os vulneráveis e o lembrando da Nakba que destruiu sua família por todos aqueles anos. “Cada dia parecia reviver a Nakba“, disse ele. Após sete décadas, retornar a Bersheba continua sendo um sonho inatingível, mas Al-Hasanat se recusa a aceitar outro deslocamento forçado. “Não seremos refugiados novamente. Não deixaremos Gaza“, afirmou ele.
Após 15 meses de guerra, um acordo de cessar-fogo entrou em vigor em janeiro, permitindo que os palestinos deslocados retornassem aos seus bairros devastados. Até o menor fio de esperança é suficiente para desencadear uma marcha histórica de milhares de pessoas, enviando uma mensagem clara a Trump e ao primeiro-ministro israelense Benjamin Netanyahu: “Gaza não está à venda. Não seremos deslocados de novo“. Retornar para casa, no entanto, é só o início de outro desafio árduo. A destruição causada pela guerra não deixou nenhum aspecto da vida intocado, com casas em ruínas, estradas intransitáveis e fontes de água contaminadas. Mas além dos danos tangíveis, o pior deles é a erosão da dignidade humana, uma realidade cruel e insuportável que ninguém deveria ter que aguentar.
Apesar dessa devastação severa e das dificuldades inimagináveis, o povo de Gaza continua firme em sua determinação de reconstruir. A vida em Gaza, resiliente como sempre, persiste. Mercados surgem em meio aos escombros, padarias improvisadas voltam a funcionar e escolas reabrem dentro de mesquitas e tendas. Entre aqueles resolutamente comprometidos com a reconstrução de Gaza está Al-Zein. Ele perdeu sua casa em um ataque aéreo, mas em vez de se entregar ao desespero, ele emergiu como um farol de esperança. Al-Zein agora lidera os esforços de socorro, distribuindo ajuda e gerenciando uma pequena iniciativa de panificação em meio às ruínas de seu bairro.
“A vida não para, mesmo na destruição“, disse ele. “Com nossas próprias mãos, reconstruiremos cada tijolo de Gaza“. Para certos políticos, a Palestina pode parecer um mero peão estratégico, uma peça a ser movida em um tabuleiro de xadrez de poder. Mas para nós, moradores de Gaza, a perda de um lar está longe de ser um conceito abstrato, é uma realidade dura e avassaladora. Morte e deslocamento são aterrorizantes, mas o mais devastador é o desaparecimento das memórias. O sofrimento contínuo lançou incertezas sobre a beleza do passado de Gaza, fazendo com que o mundo se esquecesse da cidade vibrante que ela já foi.
Nós, moradores de Gaza, no entanto, nos recusamos a deixar essas memórias desaparecerem. Somos firmemente apegados às nossas vidas, nossa história e nossa esperança de um futuro melhor. Eles também se apegam à crença de que sua terra natal será reconstruída moldando seu próprio destino, em vez de deixá-lo nas mãos de outros. “Sempre estaremos aqui“, declaram Al-Hasanat, Al-Zein e mais de 2 milhões de outros moradores de Gaza, com determinação resoluta. Suas vozes ecoam pelas ruínas, uma prova do espírito inabalável de um povo que se recusa a ser deslocado novamente.
Fontes: Copyright Xinhua. Proibida a reprodução.
Links diretos: http://portuguese.xinhuanet.com/20250224/8e5a0b82fb014e0185ab1bf5701d2767/c.html
Por Sanaa Kamal, com construbuição de Diao Wencong
Deixe seu comentário