Um total de 72 pessoas morreram e 1.234 outras foram presas durante os recentes protestos na África do Sul, disse a polícia na terça-feira. Os protestos começaram na província de KwaZulu-Natal depois que o ex-presidente sul-africano Jacob Zuma entregou-se à polícia em 7 de julho para começar a cumprir uma pena de 15 meses de prisão. O governo estava trabalhando para conter a propagação da violência e dos saques, que se espalharam para a maior cidade do país, Joanesburgo, e ao redor da província de Gauteng, e para a cidade portuária de Durban, no Oceano Índico, informou a Reuters, citando autoridades de segurança.
A maior refinaria da África do Sul, SAPREF, na cidade portuária de Durban, na costa leste, foi temporariamente fechada, já que o país estava sofrendo saques em massa e a pior violência em anos, disse um funcionário da indústria na quarta-feira. Enquanto isso, o departamento de saúde disse que foi forçado a fechar temporariamente alguns locais de vacinação afetados pelos distúrbios, interrompendo a distribuição das vacinas para imunização contra a COVID-19.
Fonte: Texto originalmente publicado em inglês no site do CGTN.
Link direto: https://news.cgtn.com/news/2021-07-14/72-killed-as-protests-spread-in-South-Africa-11SFoYbs8JG/index.html
Tradução – Alessandra Scangarelli Brites – Intertelas
Deixe seu comentário