No dia 14 de dezembro, a Agência de Notícias Xinhua da China promoveu um evento especial na cidade de São Paulo, onde apresentou ao público presente um panorama de sua trajetória histórica, de seus serviços em língua portuguesa e de seu sistema de plataformas Xinhua Iniciativa Cinturão e Rota. Estiveram presentes na iniciativa representantes governamentais da China e da mídia brasileira e chinesa.
“O Brasil é o maior país da América Latina e um parceiro estratégico da China. As relações bilaterais e uma colaboração pragmática entre ambos os países em fóruns multilaterais ganharam uma importância única para as duas nações. Por isso, é necessário pensar a colaboração de setores chaves como a mídia. É preciso promover aproximações e cooperações, no intuito de construirmos um ambiente amigável e de compreensão mútua para o melhor desenvolvimento dessas relações”, disse o diretor da Agência de Notícias Xinhua, sede dos serviços em português no Rio de Janeiro, Chen Weihua.
“Depois de três anos de pandemia, os dois países passaram a entender melhor o significado de trabalhar em solidariedade para lidar com as dificuldades. O intercâmbio e a cooperação entre veículos de comunicação também conheceram grandes avanços, com um número crescente de reportagens sobre eventos importantes e sobre o quotidiano da população. Com isso, criam-se elos essenciais para aprofundar o aprendizado mútuo das culturas, promover intercâmbios interpessoais e compartilhar oportunidades de desenvolvimento, dando um forte impulso às relações amistosas entre a China e o Brasil”, afirmou a cônsul-geral da China em São Paulo, Chen Peijie.
Parceiros de longa da Xinhua como o diretor executivo comercial da Folha de São Paulo, Marcelo Benez, e o presidente do grupo CMA e copresidente do Fórum de Mídia do BRICS, José Sanchez, também participaram do evento, apresentando ao público um pouco sobre a trajetória de cooperação com a Agência de Notícias Oficial da China e as perspectivas para o futuro nas relações entre os grupos de mídia e comunicação brasileiros e chineses. Entre as atuações conjuntas sino-brasileira em espaços multilaterais pode-se exemplificar a Cúpula Mundial de Mídia e o Fórum de Mídia do BRICS.
Idealizados pela Xinhua e organizados em conjunto com os parceiros acima mencionados, ambos os projetos visam ampliar o debate do papel dos meios de comunicação na construção de um sistema internacional mais democrático, diverso, igualitário e justo. O quinto Fórum de Mídia do BRICS, realizado neste ano de 2022, contou com cerca de 300 representantes de mais de 170 meios de comunicação e instituições em 73 países.
91 anos de Xinhua
A Agência de Notícias Xinhua foi fundada há 91 anos, em 7 de novembro de 1931, pelo Partido Comunista da China, sendo o primeiro veículo de comunicação sob o comando do partido. A partir de 1949 quando foi proclamada a República Popular da China, a Xinhua tornou-se a agência de notícias oficial do país.
Em apresentação sobre a trajetória e a estrutura central da Agência, a editora de mídias sociais da Xinhua, Alessandra Scangarelli Brites, ainda destacou os serviços de notícias mundial, de notícias na internet e informações econômicas. Ela especificou que o conglomerado da China, através de um banco de dados, satélites, internet, entre outros modos de comunicação, fornece, em tempo real, de 50 a 60 itens de informação de macroeconomia, a nível industrial e empresarial da China para os serviços de notícias do exterior, organizações de informação e empresas.
Foi ainda especificado, que a Xinhua tem entre 30 agências domésticas, empregando mais de cinco mil jornalistas, mais de mil analistas econômicos e milhares de outros funcionários chineses e estrangeiros provenientes de diversas profissões. Conforme ela, a Xinhua também é incumbida de algumas funções de regulação que lhe são atribuídas pelo próprio Estado chinês. Como exemplo está a emissão de credenciamento de jornalistas estrangeiros para coletivas e eventos oficiais, como os congressos do Partido Comunista Chinês.
“A agência também possui dois dos maiores diários da China, com uma tiragem de mais de 2 milhões de exemplares. São eles: o maior jornal financeiro do país, o China Securities Journal, com mais de 1 milhão de cópias, e a maior revista semanal, a OutLook Weekly, com uma tiragem de mais de 1 milhão de cópias”, disse. Em 1961, a Xinhua estabeleceu sua primeira filial no Brasil, na cidade do Rio de Janeiro. Tal iniciativa ocorreu bem antes do estabelecimento das relações diplomáticas entre os dois países, em 1974.
Com o desenvolvimento das relações Brasil-China e o intercâmbio e a cooperação mais próximos em vários campos, a Xinhua abriu outras duas filiais em Brasília e em São Paulo. “Em especial, o site da Xinhua em português tem o objetivo de disponibilizar informação e conteúdo sobre a China e as principais ações do governo chinês, como também a função de reportar os principais acontecimentos dos países que integram a Comunidade de Países de Língua Portuguesa, a CPLP”, salientou. O site divide-se em sete editorias: China, Internacional, Economia, Cultura/Tecnologia, Xinhua Multimídia, onde são postados os vídeos reportagem da agência, Lusofonia e Sociedade. Diariamente, em média, são publicadas no site em torno de 25 a 45 notícias.
“As filiais da Xinhua no Brasil têm como objetivo a divulgação de conteúdo sobre os principais acontecimentos das relações diplomáticas sino-brasileiras, do cotidiano e atuação das comunidades chinesas que aqui vivem, dos principais acontecimentos do Brasil. Busca, ainda, auxiliar na divulgação do trabalho realizado por especialistas, políticos e demais representantes da sociedade chinesa e da sociedade brasileira sobre os mais diversos temas que englobam as relações sino-brasileiras”, completou.
A agência também possui contas oficiais no Facebook e Twitter onde posta as principais notícias divulgadas pelo site da Xinhua em português. Atualmente, as contas da Xinhua em português têm um total de 2 milhões e 600 mil seguidores. “A Xinhua tem como princípio de que os meios de comunicação devem promover a compreensão mútua entre os diferentes povos e fortalecer as trocas e a cooperação entre eles, no intuito de fomentar, cotidianamente, a construção de um ambiente mais harmônico e pacífico para viver”, concluiu.
Database Xinhua Iniciativa Cinturão e Rota
Outro destaque principal do evento foi o enfoque dado para a plataforma abrangente de serviços de informações, criada pelo Serviço de Informações Econômicas da China, destinada a governos, empresas e instituições em geral. Assim, em apresentação da chefe da filial da Xinhua em São Paulo, Luo Jingjing, foi explicado que esta iniciativa almeja prover, principalmente, as necessidades de investimento e comércio dos usuários da “Cinturão e Rota”, fornecendo serviços como banco de dados, consulta de informações, pesquisa de think tank, de transações em geral, consulta on-line e serviços off-line para todas as partes envolvidas.
“O Banco de Dados da Xinhua é o único que disponibiliza dados multilíngue e informações oficiais sobre a Iniciativa ‘Cinturão e Rota’, pesquisas de think tank, ambientes de investimento e financiamento, análise de risco, pesquisa personalizada, dados estruturados e outros serviços de informação abrangentes”, salientou Luo Jingjing. Ela ainda enfatizou que o banco de dados fornece serviços para a Comissão Nacional de Desenvolvimento e Reforma, o Departamento Central de Propaganda, o Ministério do Comércio, o Ministério das Relações Exteriores, o Conselho para a Promoção do Comércio Internacional e governos locais, instituições, empresas e institutos de pesquisa científica da China.
Conforme a chefe da filial de São Paulo, a estrutura deste projeto possui cinco subplataformas chaves: Biblioteca Jurídica “Cinturão e Rota”, oportunidade de negócios e sistema de análise de risco, comércio exterior, serviço de informação das zonas econômicas especiais da China e negócios específicos de cada país participante da Iniciativa. De todos os itens, destaca-se a Database da Xinhua Iniciativa Cinturão e Rota, um produto dedicado a promover a estabilidade e a qualidade do comércio exterior em diversas regiões e ajudar as empresas do setor.
“Assim, são integrados à database os bancos de dados Xinhua Silk Road, Xinhua Finance, Xinhua Credit, China One Belt One Road Network e outras plataformas com informações, dados, relatórios de pesquisa, oportunidades e riscos de negócios de projetos adequados para empresas de comércio exterior, além de acesso alfandegário, escritórios portuários e outros itens relacionados”, afirmou. No âmbito da capacidade de pesquisa da Xinhua, Luo Jingjing salientou que ela disponibiliza análise exclusiva dos repórteres da agência estacionados no país e relatórios de analistas, trazendo as possibilidades de riscos enfrentados pelas empresas em investimentos no exterior a partir de cinco dimensões: política, segurança, economia, lei e outros riscos comerciais.
“O sistema de plataformas apresenta casos de risco aos investidores, por meio das oito dimensões: conveniência de investimento, conveniência comercial, vitalidade dos negócios, ambiente financeiro, infraestrutura e cadeia logística da indústria, política trabalhista, direitos de propriedade intelectual e ambiente tecnológico”, disse. “Trata-se de uma varredura panorâmica do ambiente de negócios às empresas chinesas que buscam internacionalização, ou visam investir em um determinado país. Atualmente presta estes serviços nos 138 países integrantes da Iniciativa Cinturão e Rota, com mais de 170 think thanks e consultorias, além de fazer uso das observações de seus repórteres presentes em mais de 120 países”, concluiu.
Fontes: Copyright Xinhua. Proibida a reprodução.
Links diretos: http://portuguese.xinhuanet.com/20221217/9a2b25af66ed41568b350fdf2ef64166/c.html
Super bacana.
Parabéns