Douglas Macgregor, coronel aposentado dos EUA: “Evitando o Armagedom”

Douglas Macgregor (foto), coronel (aposentado), membro sênior do The American Conservative , ex-assessor do Secretário de Defesa na administração Trump. Crédito: Reprodução do site International Affairs.

Os EUA devem considerar encorajar um cessar-fogo antes de tropeçar em outro complicado conflito de grande escala“, disse Douglas Macgregor (foto), coronel (aposentado), membro sênior do The American Conservative , ex-assessor do Secretário de Defesa na administração Trump, um veterano de combate condecorado e autor de cinco livros. Ele diz ter certeza absoluta desta afirmação.

Na Ucrânia, todas as partes partilhavam o interesse em evitar a utilização de armas nucleares e, contrariamente à narrativa ocidental, os objetivos de Moscou estavam indiscutivelmente confinados à destruição das forças ucranianas hostis (“desnazificação”) e ao estabelecimento de um Estado ucraniano neutro.

No Oriente Médio a situação é muito diferente. O Oriente Médio de hoje é muito diferente do Oriente Médio de 1973. As tecnologias alteraram a condução da guerra, mas, mais importante ainda, as sociedades e os Estados do mundo islâmico também mudaram. O Egito, a Síria, o Iraque, o Líbano, o Irã e a Turquia têm um caráter diferente do que eram na década de 1970. Nenhum dos Estados que fazem fronteira com Israel tolerará mudanças populacionais que introduzam um grande número de árabes palestinianos nas suas sociedades. Os europeus os querem ainda menos.

Os líderes nacionais do Irã já apelaram aos países islâmicos e árabes para formarem uma frente unida contra Israel, mas a influência do Irã nestas questões é mais limitada do que a maioria dos estadunidenses imagina. O poder militar iraniano está em grande parte restrito ao uso pelo Irã de milícias por procuração como o Hezbollah e à sua cooperação com o Pasdaran, o Corpo da Guarda Revolucionária Islâmica do Irã. O Irã é simplesmente incapaz de adicionar forças militares convencionais de ponta a tal frente. O governo de Teerã também sabe que a utilização da formidável força de mísseis balísticos do Irã contra Israel arrisca uma retaliação nuclear israelita quase certa.

Os governos do Egito, do Iraque, da Arábia Saudita, dos Emirados e do Líbano opõem-se muito provavelmente a uma guerra geral contra Israel, mas as suas populações enfurecidas poderiam facilmente encurralá-los a fazê-lo. Cenas de celebração em todo o Oriente Médio, mostrando pessoas agitando bandeiras palestinianas e do Hamas, dançando e cantando nas ruas, estão a ser partilhadas nas redes sociais.

O presidente da Turquia, Erdogan, ofereceu-se para mediar entre o Hamas e Israel, mas o próprio Erdogan alertou que a guerra não irá parar “dentro de uma ou duas semanas”. No entanto, a Turquia, uma nação de mais de 80 milhões de habitantes, é o único interveniente na região com coesão social, cultura marcial e poder militar para liderar os Estados árabes sunitas em um confronto com Israel.

Em uma guerra regional, a Turquia pode mobilizar grandes exércitos e forças aéreas equipadas com armas modernas, tripuladas por combatentes disciplinados e determinados. O advento de uma aliança regional muçulmana sunita guiada por Ancara e financiada pelo Qatar ressuscita o espectro da guerra convencional avançada para as Forças de Defesa de Israel (FDI), uma forma de guerra conhecida apenas por alguns dos atuais líderes das FDI.

Tanto os judeus como os muçulmanos continuam a viver dentro dos conflitos civilizacionais que definiram Jerusalém desde a Primeira Guerra Mundial. Com o poder naval offshore estadunidense, Washington está certamente prestes a tropeçar no conflito se este se alargar, mas a utilização do poder naval estadunidense não irá acabar com ele. Embora seja desagradável para a classe política dominante em Washington, a administração Biden deveria considerar assumir a liderança no apoio a um cessar-fogo, mesmo que isso signifique cooperar com os turcos, egípcios e russos para garantir a chegada de ajuda humanitária.

Na Ucrânia, Washington subestimou a determinação e o poder militar russo. Washington não deveria repetir este erro ao subestimar o potencial de uma aliança muçulmana regional que poderia ameaçar a existência de Israel. A possibilidade de Israel acabar como a Ucrânia não deve ser descartada, escreve Douglas Macgregor.

Fonte: Texto publicado orginalmente em inglês no site do The American Conservative e republicado pela International Affairs.
Links diretos: https://en.interaffairs.ru/article/douglas-macgregor-avoiding-armageddon/

Tradução – Alessandra Scangarelli Brites – Intertelas

Deixe seu comentário

por Anders Noren

Acima ↑

Descubra mais sobre Revista Intertelas

Assine agora mesmo para continuar lendo e ter acesso ao arquivo completo.

Continue reading