Vários países europeus, Estados Unidos e Canadá emitiram uma declaração conjunta no sábado dizendo que removerão alguns bancos russos do SWIFT, o sistema de pagamento usado para a maioria das transações financeiras internacionais. A expulsão, que algumas pessoas acreditam que será um duro golpe para a economia russa ao prejudicar a capacidade dos bancos russos de liquidar transações internacionais, pode ser ruim para a Europa, pois ao mesmo tempo trará choques no fornecimento de energia para a União Europeia (UE ). É provavelmente por isso que alguns países europeus, como Alemanha e Itália, hesitaram em endossá-lo no início.
Expulsão rápida
A SWIFT é uma provedora global de serviços de mensagens financeiras seguras com sede na Bélgica. Foi formado em 1973 por 239 bancos de 15 países para resolver o problema da comunicação de pagamentos transfronteiriços. Mais de 11.000 instituições financeiras estão usando o SWIFT para suas transações financeiras, incluindo cerca de 300 da Rússia.
De acordo com o comunicado conjunto divulgado sábado, em conjunto com a Comissão Europeia, França, Alemanha, Itália, Grã-Bretanha e Canadá, os Estados Unidos estão apoiando a expulsão de “bancos russos selecionados” da SWIFT “nos próximos dias”, para “isolar ainda mais a Rússia do sistema financeiro internacional e de nossas economias”. “Isso impedirá que eles (os bancos russos) operem em todo o mundo e efetivamente bloqueará as exportações e importações russas“, tuitou a presidente da Comissão Europeia, Ursula von der Leyen, no domingo.
Muitos relatos da mídia previram que tal expulsão, é endossada para todos os principais bancos russos, provavelmente causará estragos no sistema financeiro e na economia da Rússia, desencadeando corridas bancárias e minando muito as exportações da Rússia e, portanto, elogiaram a expulsão como uma “opção nuclear”. No entanto, alguns especialistas disseram que a medida não significa necessariamente que os bancos russos serão incapazes de realizar transações internacionais, pois ainda podem finalizar o processo com outros bancos por meio de outros sistemas, ou mesmo por fax ou e-mail, já que o SWIFT é apenas um sistema de mensagens. A expulsão só tornará todo o processo mais lento e caro, disseram eles.
De fato, a Rússia começou a desenvolver seu próprio sistema de transferência financeira – o Sistema para Transferência de Mensagens Financeiras (SPFS) – desde 2014, como alternativa ao SWIFT, um movimento em antecipação a possíveis expulsões do Ocidente. No final de 2020, havia 23 bancos estrangeiros conectados ao SPFS da Armênia, Bielorrússia, Alemanha, Cazaquistão, Quirguistão e Suíça. Em maio de 2021, o SPFS lidava com cerca de 20% dos pagamentos domésticos da Rússia.
Choques de fornecimento
Citando analistas, alguns relatos da mídia disseram que havia no início relutância entre vários líderes de países da UE em tomar a medida de expulsão devido à forte dependência de seus países das exportações de energia russas. Por exemplo, o Financial Times informou na quinta-feira que o chanceler alemão Olaf Scholz acreditava que tal medida “não deveria ser incluída em um pacote de sanções da UE“. O jornal online britânico The Independent informou no sábado que Alemanha, França e Itália opuseram-se a um pedido da Grã-Bretanha para excluir a Rússia do SWIFT.
“O ministro das Finanças alemão, Christian Lindner, admitiu que Berlim recusou-se a ir mais longe por causa do ‘alto risco de que a Alemanha não receba mais gás ou matérias-primas‘”, afirmou. De acordo com o banco central da Rússia, as exportações do país totalizaram 489,8 bilhões de dólares em 2021, mais de 50% dos quais foram produtos energéticos. Mais de 40 por cento do gás natural da UE vem da Rússia. A Alemanha, a maior economia da UE, recebe 55% de suas importações de gás da Rússia.
Além disso, a Rússia é o principal fornecedor de petróleo bruto e combustíveis fósseis sólidos para a UE. Nikolai Zhuravlev, vice-presidente do Conselho da Federação da Rússia, disse à agência de notícias russa TASS em janeiro que os países europeus não poderão receber gás, petróleo e metais da Rússia caso a Rússia seja desconectada da SWIFT. Muitos especialistas acreditam que, se os países da UE forem desmamados do suprimento de energia russo, enfrentarão um enorme desafio para encontrar fornecedores substitutos. “A economia da Europa, que está muito mais ligada à da Rússia do que à economia dos EUA, pode sofrer se a Rússia for restringida ou proibida de usar o SWIFT, inclusive se os bancos forem impedidos de acessar“, informou a NBC News no domingo.
Fonte: Textos originalmente publicados em inglês no site da Xinhua
Links diretos: https://english.news.cn/europe/20220228/89d4c6d9b3584eaeb99d25c7f89738a5/c.html
Tradução, adaptação e pesquisa de imagens e fotos – Alessandra Scangarelli Brites – Intertelas
Deixe seu comentário